整合营销服务商

电脑端+手机端+微信端=数据同步管理

免费咨询热线:

多语言网站如何将网页的本地化版本录入 Google - html标记

语言网站为了让谷歌收录,更好的服务某语言本地客户搜索,可以有几种方法让谷歌收录。这集中方法包括HTML、HTTP 标头和站点地图。

本文主要介绍用html标记的方式将网站内容加入谷歌搜索收录。下面是谷歌的官方方法介绍。

HTML 标记

您可以通过在网页标头中添加 <link rel="alternate" hreflang="lang_code"... > 元素,将网页的所有语言和区域变体告知 Google。如果您没有站点地图或无法为您的网站指定 HTTP 响应标头,此方法非常有用。

对于网页的每个变体,您都应在 <head> 元素中添加一组 <link> 元素,并使每个网页变体(包括网页自身)分别对应一个链接。网页的每个版本中,这组链接都应是相同的。查看其他准则。

以下是每个 link 元素的语法:

<link rel="alternate" hreflang="lang_code" href="url_of_page" />

语法

lang_code 此网页版本所针对的受支持的语言/区域代码,或 x-default(以与该网页上的 hreflang 标记未明确列出的任何语言匹配)。

url_of_page 此网页的特定语言/区域版本对应的完全限定网址。

请将 <link> 标记放在 <head> 元素顶部附近。最起码,<link> 标记必须位于格式正确的 <head> 部分内,或位于可能会导致 <head> 过早结束的任何项目(例如 <p> 或跟踪像素)前面。如果不确定,请将所呈现的网页中的代码粘贴到 HTML 验证工具中,确保相关链接位于 <head> 元素内。

示例

例如,Widgets, Inc 有一个面向美国、英国和德国境内用户的网站。以下网址包含的内容大致相同,但具有区域性差异:

具有区域性差异的网址

http://en.example.com/page.html 通用英语版首页,包含与从美国运至全球各地的运费相关的信息。

http://en-gb.example.com/page.html 英式英语版首页,显示以英镑为单位的价格。

http://en-us.example.com/page.html 美式英语版首页,显示以美元为单位的价格。

http://de.example.com/page.html 德语首页。

Example Domain 不针对任何语言或语言区域的默认页;它具有选择器,供用户选择自己的语言和区域。

请注意,Google 不会根据这些网址中针对特定语言的子网域(en、en-gb、en-us、de)确定网页的目标受众群体;您必须将网页明确地关联到对应的目标受众群体。

您应将下面的 HTML 粘贴到上方列出的所有网页的 <head> 部分中。这会将美式英语、英式英语、通用英语和德语用户引导至对应的本地化网页,并将所有其他用户引导至通用首页。Google 搜索会根据用户的浏览器设置为他们返回适当的结果。

<head>

<title>Widgets, Inc</title>

<link rel="alternate" hreflang="en-gb"

href="http://en-gb.example.com/page.html" />

<link rel="alternate" hreflang="en-us"

href="http://en-us.example.com/page.html" />

<link rel="alternate" hreflang="en"

href="http://en.example.com/page.html" />

<link rel="alternate" hreflang="de"

href="http://de.example.com/page.html" />

<link rel="alternate" hreflang="x-default"

href="Example Domain" />

</head>

辑导语:如何利用Axure实现自定义地图展示?本篇文章里,作者结合Axure与高德地图,对如何在Axure中设置相应参数、进而预览时实现自定义地图展示效果的操作流程进行了示范和总结,一起来看一下。

本文通过Axure+高德自定义地图功能,能够实现在Axure中配置相关参数,并最终在预览时实现自定义地图展示的效果。

一、实现原理

  1. 高德提供了自定义地图配置功能,并提供了html代码,通过前端工具可以将html转为js格式;
  2. Axure能够直接调用javascript,通过该功能结合高德转的js,可以实现预览时候展示我们创建的自定义地图;
  3. 高德提供的自定义地图有相当多的参数,通过Axure的局部变量,我们可以将在Axure中配置好的参数传输到js中,最终实现地图样式的自定义配置。

以下为具体操作步骤。

二、高德地图配置

1. 注册高德开发者账号

进入高德开发者平台(注册地址:点击注册)注册完成后,点击控制台进入配置页面。

2. 新建应用并获取key

进入工作台后依次点击应用管理-我的应用-创建新应用。

在弹出的对话框中根据要求完善信息,点击新建按钮,即可创建成功。

应用创建成功后,点击应用名称列中的添加按钮,在弹出的对话框中根据要求完善信息,注意:服务平台请选择Web端(JS API),否则会导致生成的key无法使用。

key添加成功后,在列表中我们就能够看到生成的key,复制下来备用。

3. 新建自定义地图

进入高德自定义地图配置页面,在页面中可以选择模板进行创建或直接新建,操作后将进入到地图配置页面。

在地图的配置页面中,我们能够针对地图中的各项内容进行配置,包括但不限于显示、颜色等等,此处根据自己的需求进行设置即可。在设置完成后,点击发布按钮,地图即可发布成功。

地图发布成功后,回到自定义地图管理页,找到配置好的地图卡片,点击分享按钮,在新页面中即可获取到地图的调用地址,复制下来备用。

4. 生成地图html

进入高德JS API示例页面,在页面中可以看到高德提供的默认地图样式,页面具体如下分布。

在编辑区中,高德提供了默认的示例代码,将其中的key和地图样式替换为第2步和第3步获取的值后,点击运行按钮,就可以预览到我们创建的自定义地图样式了。

5. 增加可配置参数

此步骤需要了解一丢丢的前端经验,但是对于产品经理来说应该不是什么难事。

众所周知,高德提供了相当多的参数用来控制地图的展示,这些参数可以在此处获取。在Map类中都是可以控制地图显示的参数,我们可以根据自己的需求复制对应的参数,添加到第4步中的样式中,格式参考高德提供的示例代码。

如下图,我们在添加了显示模式,是否允许缩放,缩放级别,等内容后,再次点击运行,就可以获取到一个看起来很炫酷的地图模型了。代码放在下面,可根据实际需求进行替换,在替换完成并预览成功后,我们即获得了一个html文件,可以复制下来备用。

var map = new AMap.Map(‘container’, {

resizeEnable: true,

viewMode: ‘3D’,

pitch:60,

showBuildingBlock:true,

rotation:35,

zoomEnable:false,

zoom:18,

center: [117.19199,34.263464],

三、html转js

熟悉Axure的同学都知道Axure可以引用js,而html可以转为js格式,通过如下转换工具即可实现互转。在左侧填写我们上一步骤获取的html代码,右侧即可生成我们需要的js了,将代码复制下来备用。

四、Axure引用js进行展示

打开Axure,新建一个页面,在页面中添加一个内联框架并设置其尺寸为所需要的尺寸,此案例中由于需要将地图作为背景设计可视化页面,所以在页面加载中添加配置将内联框架尺寸设置为与窗口大小一致。

双击内联框架,配置其链接属性,选择连接到url或文件,点击fx函数配置按钮,在弹出的页面中即可输入在第三步中获取的js代码了,配置完成后点击确定按钮,即配置完成。

注意:在代码第一行需要添加声明:javascript:

配置完成后,按F5进行预览,就能够看到我们配置的效果。

到此步,我们就能够实现基本的地图展示了,但是如果需要修改样式的话,还是需要进行代码层面的调整,然后再重新进行操作,流程复杂。那么借用Axure中的局部变量,Auxre也能够实现参数的传递,从而实现Axure中配置好变量,预览时候就能变化了,以下讲具体操作步骤。

五、通过表格实现参数传递

1. 添加参数维护表格

在页面中添加一个3列的表格,分别命名为item、value、描述,其中item代表的是参数名称,value代表参数值,描述对应参数描述,方便时间长了忘记参数的意思了,配置完成后将2.5章节中的参数即参数值配置到表格中,得到下表。

2. 参数绑定

对表格中的value列单元格设置单元格名称,建议与item保持一致,方便下一步的操作。

单元格名称配置完成后,进入到内联框架链接编辑页面,先添加一系列局部变量,变量名称与变量名一致,变量值取对应的单元格中的元件文字,如下图对所有可配置的参数添加局部变量。

局部变量添加完成后,将上方编辑框中写死的值替换为对应的局部变量,保存。

完成此步后,添加的参数表格内容就与js中的参数进行了绑定,我们可以尝试根据要求对参数值进行修改,如将3D修改为2D,此时再次预览,就可以看到页面根据参数产生了变化。

最后将参数表格设置为载入后隐藏,预览时候就只展示地图页面了,到此设置完成。

六、结语

通过该案例,我们能够大概了解一些前端的开发知识。曾经有一个问题是产品经理需不需要懂开发,个人认为产品经理不一定要写代码,但是要懂得研发的逻辑,而Axure就是一个我们去了解研发逻辑的工具,当哪一天研发跟你说这个需求实现不了的时候,你就可以把原型扔出来,告诉他:

“我原型都能画出来,你说代码实现不了?”

本文由 @OMINI_BASS 原创发布于人人都是产品经理。未经许可,禁止转载

题图来自Unsplash,基于CC0协议

itemap 网站地图方便搜索引擎发现和爬取网页

站点地图是一种 xml 文件,或者是txt,是将网站的所有网址列在这个文件中,为了方便搜索引擎发现并收录的。

sitemap 网站地图分两种:用于用户导航和搜索引擎收录。对于搜索引擎收录,可使用 xml、txt、html格式。

xml 版本的格式如下

<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" 
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" 
xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 
http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">
<url>
<loc>https://search.fuyeor.com/zh-cn/</loc>
<priority>0.9</priority>
<lastmod>2022-03-17</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
</url>
<url>
<loc>https://search.fuyeor.com/nav/mobile/index.html</loc>
<priority>0.9</priority>
<lastmod>2022-03-17</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
</url>
<url>
<loc>https://search.fuyeor.com/nav/one/index.html</loc>
<priority>0.9</priority>
<lastmod>2022-03-17</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
</url>
<url>
<loc>https://search.fuyeor.com/nav/easy/index.html</loc>
<priority>0.9</priority>
<lastmod>2022-03-17</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
</url>
<url>
<loc>https://search.fuyeor.com/nav/simple/index.html</loc>
<priority>0.9</priority>
<lastmod>2022-03-17</lastmod>
<changefreq>monthly</changefreq>
</url>
</urlset>

也可以使用 txt 格式的 sitemap:

还可以使用 html 格式的站点地图:

这种可以做成方便用户导航的站点地图。示例:

<ul>
<a href="https://video.fuyeor.com/watch/FXziOoU7PSM8Dau">https://video.fuyeor.com/watch/FXziOoU7PSM8Dau</a>
<a href="https://video.fuyeor.com/watch/757cSn4KS3JdGC8">https://video.fuyeor.com/watch/757cSn4KS3JdGC8</a>
<a href="https://video.fuyeor.com/watch/xDzz4CCqDwGqyAl">https://video.fuyeor.com/watch/xDzz4CCqDwGqyAl</a>
</ul>

上面的这种站点地图真的很重要,方便用户站内导航。很多网站都有这样的站点地图:

苹果站点地图:

参考

  1. ^xml 格式的站点地图例如这个: https://search.fuyeor.com/sitemap.xml
  2. ^txt 版本是站点地图,就是将 url 写入一个 txt 格式的文件。相比于 xml 版本功能有所欠缺。例如: https://www.fuyeor.com/index/sitemaps.txt